shift operation mechanism meaning in English
转换经营机制
Examples
- Shift operation mechanism
转换经营机制 - We should establish mordern enterprise system from the six aspects . that is to develop diversity of investors actively to make the property right diversify ; to perfect company admininster structure , make the administration of enterprises standardize , scientific ; to improve the administration , supervision and operation systems of the state - owned assets , authorize the state - owned assets to the enterprises ; to develop capital market , promote capital flow and make the capital of the enterprises add value in the management ; to face the market actively , shift operation mechanism and make the enterprises responsible for their own management decision , profits and losses , practise self - restraint a
国有企业建立现代企业制度需要从六个方面着力,即积极发展多元投资主体,使企业产权多元化;完善公司法人治理结构,使企业管理规范化、科学化;健全国有资产管理、监督和营运体系,将国有资产“授权经营” ;发展资本市场,促进资本流动,使企业资本在资本经营中增值;积极面向市场,转换经营机制,使企业成为自主经营、自负盈亏、自我发展、自我约束的独立的法人实体和市场竞争主体;推进配套改革、营造改革外部环境,改革是一项综合性的系统工程,在进行产权制度改革的同时,要抓好人事制度、用工制度、分配制度和社会保障制度等的改革。 - To meet the needs of the development of international and domestic situations , improve the overall competitiveness of china ' s telecommunications industry and promote its sustained , healthy , rapid development in the new age , we need to make full use of favorable conditions ; resolve unfavorable conditions to a minimum ; make new breakthroughs in perfecting the supervision mechanism , forming an effective structure of competition , shifting operation mechanism and improving the external environment ; and raise its ability to operate in the environment of market economy and the framework of international regulations
使我们在我国电信业的改革进程中,能够充分利用有利条件,最大限度地化解不利因素。在不断完善监管机制、形成有效竞争格局等方面取得新的突破。切实的提高在市场经济环境与国际规则框架下我国电信运营企业的运作能力和水平,更好地适应国际、国内形势发展的需要,提升我国电信业的整体竞争能力,推动我国电信业在新的历史时期里持续健康快速发展。